DVD 黎明期の頃はメーカーも体力があったのか、クラシックの世界でも LD コンテンツの DVD 化は結構されていましたが、ここ最近はそういう新しい商品はあまりでず、期間限定廉価再発売が主流となっているようですね。どこぞのメーカーでも「ウニテルとの契約が終了です」ともう手に入らないように煽っておきながら、「期間限定で再販売が可能になりました」と値下げしてさらに売り続けるなど、私も踊らされたものです。(ま、今では本当に手に入らなくなりましたので、メーカーの努力として評価したいとは思いますが。)
　
　そういったユニバーサル系のソフトは、DVD 黎明期に DVD 化された為か、それともクラシック業界こういうことに関心が薄いのか、画質も音質も LD と大差ないものがほとんどでした。LD からの買い換えがメインである私の場合、やはりある程度は画質など向上していて欲しいと思うわけですが、買うたびにがっくりくるわけです。100 インチなんかじゃとても観れません。せめてマスターくらい今の技術で作り直して欲しいと思うのです。

　PIONNER LDC. 社は良質なソフトをかなり抱えていたものの、今まで DVD 化にはあまり積極的ではなかった会社です。しかし GENEON になってからはコンスタントに DVD を出してきているようですし、映画系のソフトでもなかなか気合いの入った商品を出しているので、ひょっとして今の技術に見合うだけの品質になっているかもと期待をして購入しました。

　しかし結論から申しますと、このソフトも LD 画質・音質でした。マスターからの作り直しは行っていないようです。米国などではリージョン 1 のソフトとして数年前から出ていたものなので、おそらくそれと同じマスターを使っているのでしょう。LD と見比べれば DVD の方が綺麗に見えますし、幕の途中でひっくり返す面倒も無いし、字幕も消せるというのは良いですが、その程度の DVD 化された場合の極普通な恩恵しか得られません。

　もともと ORF による TV 放送用ビデオ収録ということですので、PAL-to-NTSC 変換されている訳で、フォーカスの甘さや、ゴーストも幾重にも見られます。階調度はまあまあで、全般的に暗めの舞台なのですが、衣装の質感などは判ります。コントラストの高いシーンでは特にゴーストが目立ち、オケが写ると弓の廻りに等高線のようにゴーストが現われ凄いですから、目立たないシーンでもかなり画像を汚していると思えます。

　音はかなりオンマイクで収録されています。CD で聴く音楽とは異質ですが、TV 用ですので、まあこんなものでしょう。演奏としても CD の方がより落ち着いて含蓄のある表現です。オペラのライヴだと色んな事情が絡み合いますからね。第 3 幕の間奏曲は舞台裏のトランペットが左右で掛け合いをする派手な曲なのですが、テンポが揃わずかなり危険になっています。アバドも焦りまくっていますが、最後 2 小節はもうやけくそといった感じ。ワーグナーもホント危ない曲を書くものです。

　演出は奇抜なものではなく、安心して観ていられます。しかし朝のシーンでも鉛色の空で薄暗く、常に重苦しい雰囲気で気が滅入ってきます。第 1 幕でのローエングリンとテルラムントとの決闘シーンは、日舞のようなまったりとした動きで音楽と乖離しており、笑えます。

　歌手は、ドミンゴは風邪の病み上がりだったことが影響してか、歌い方が慎重に思えます。ま、役柄としてはこれでも良いのかも。歌唱自体は良いです。シェリル・スチューダーのエルザも歌は良いですが、ビジュアル的にはエルザでは無いです (^^;。敵役のテルラムントとオルトルートは見た目もピッタリ。テルラムントの粗野な感じは良いですし、オルトルートは "あたしンち" のお母さんみたい (^^;。

　これで画質が良かったなら満足度の高いソフトなのですが、ハイライトシーンを観ただけで、なかなか全編を通してみようという気になりません。これで税込み 7,875 円は高いと思います。アバドの《ヴォツェック》もおそらく同じ調子で発売されそうで、今から心配です。

リニア PCM(STEREO)、日本語字幕、4:3、片面 2 層 (第 1,2 幕) + 片面 1 層 (第 3 幕)

第 1,2 幕のビットレート (平均 6.65MB/s)

第 3 幕のビットレート (平均 6.65MB/s)